samedi 10 avril 2010

Articulu 1 - Viaghju in paese bascu

Cuando mi colega y amigo corso, Ange Jean, me habló de su afán en promover su tierra corsa y conectarla con el exterior, todo estuvo claro.
En seguida pensé en otro amigi, vasco él, Raúl, cuya empresa incansable es suscitar encuentros, conocimiento de otros territorios y culturas, compartir experiencias que siempre son enriquecimiento para sí y para todos.
Se podría pensar que la vida es juego del azar;
se podría pues considerar que el encuentro en Córcega con Ander y Raúl fue pura circunstancia;
se podría considerar que mi llamada a Raúl, cuando él estaba en Bonifacio con un grupo de jóvenes vascos, para hablarle de Ange-Jean, fue también pura coincidencia;
se podría pensar asimismo que el contacto en Bonifacio en torno a un refresco fue una charla ocasional que no desembocaría en nada;
se podría aún pensar que el viaje escolar de esta primavera a País Vasco con nuestros alumnos corsos fue el efecto de una ocurrencia;
Ni un sólo rato me lo puedo creer. Todo esto, si bien nace al principio de lo que solemos llamar "casualidad", es antetodo el fruto de una voluntad a la vez personal y común de llevar más adelante y a cabo unos proyectos valiosos para la juventud de hoy.
Esta juventud merece descubrir y conocer lo que se vive más allá de su propio territorio.
Ange-Jean y Raúl obran en un mismo sentido, con un mismo objetivo: cruzar destinos, tender puentes y al par afirmar y dar a conocer su identidad y cultura para existir y progresar.
Ese impulso fuerte lo perciben también los alumnos que llevamos con nosotros.
Para demostrarlo, han querido, como los jóvenes de Güeñes, Balmaseda y Valle de Mena, construir y alimentar el Blog de la estancia en vuestra tierra.
Están entusiastas e impacientes por visitaros, conoceros y estar con vosotros. Lo expresan en tantos idiomas como necesario para que el interfaz y la comunicació se hagan.
Los que me lean, disculpará lo que parece ser un tono lírico pero que no es sino la transcripción de lo contenta que estoy de volver a veros.

Mathilde V.

2 commentaires:

  1. J -8
    Un vent d'ailleurs parcourt l'atmosphère et nous fait prendre conscience que d'ici peu nous rencontrerons nos amis basques. Leurs préparatifs d'accueil montrent qu'ils nous attendent eux aussi avec une certaine impatience et leurs efforts pour bien nous recevoir nous touchent par avance.
    Nous égrenons les jours...
    A très bientôt
    Hasta muy pronto

    RépondreSupprimer
  2. Kaixo - Hola Amigos
    Os esperamos con muchísimas ganas en nuestros pueblos. Un abarzo muy grando desde Güeñes y Balmaseda

    RépondreSupprimer