Per cummincià à ghjurnata ,simu andati in una grotta naturale perchè chì ùn era pussibule
piglià u telefericu.Per entre in issa grotta avemu chjappu un trenichellu è simu ghjunti in
una anzianna minera induve avemu vistu furlazione di calcariu (stalactites , stalacmites...) in parechje galerie .
Simu turnati à piglià u caru è simu andati in un cunventu ,unu di i più impurtanti perchè
chì hè una di e quatru "porte di u pardonu" .Issa ghjesa hè una di e porte perchè chì ci hè un pezzu di a croce di u cristu.
Per compie , avemu scupertu u museu di u parcu naziunale di i "pic d'europe" induve avemu
vistu un filmu chì prisentava u parcu in e quatru stagione.
Isse instalazione ùn esistenu micca in corsica , tutti i lochi chì avemu vistu in a ghjurnata
sò lochi turistichì chì mantenenu a natura (è vincenu soldi in listessu tempu) , tutte ste cose
costanu caru è un esistenu micca in Corsica.
Per finisce a ghjurnata avemu avutu apena di riposu in un "tempu libaru".
Amalia è Marie-Lou
Nous devions prendre un téléphérique pour visiter les "Pics d'Europe " mais il était en maintenance, nous avons alors changé de programme et sommes allés voir une ancienne mine réamenagée : " El Soplao " . A l'interieur de celle-ci , ont été découverts de nombreuses spéléothémes ( excentriques , stalactites , stalagmites , coulées , colonnes , perles des cavernes etc ) c'est ce qui fait la diversité et la rareté de ce lieu unique en Europe .
Car sans devoir aller trop profond ou trop loin dans la grotte , on peut découvrir ces spéléothémes . De plus , on y trouve un mélange rare de zinc et de plombs . Pour descendre les visiter , nous avons simplement emprunté un train pendant quelques metres , puis nous avons longé à pieds les galeries aménagées pendant une bonne heure accompagnés d'une guide .
Nous avons tous été très impréssionés par ce spectacle qui s'offrait à nous .
Mis à part les recherches miniaires , dautres recherches ont été effectués aux alentours de la grotte , par l'institut géologique et minier d'Espagne ( IGME ) , financées par le Ministère de la culture , du tourisme et du sport du gouvernement de Cantabria . A l'issue de ces recherches , a été découvert un gisement d'ambre du crétacé inferieur .
Il pourrait etre le gisement le plus important d'Europe .
Ceci fait de ce lieu un site incontournable .
Mathilde è Davia
Marcuri 21, simu andati a visità una mina ind'u territoriu Soplao. Sta mina hè stata utilizata durente dui seculi per sfruttà u piombu è u zinc.
A u principiu di u XXesimu seculu, i "minori" anu truvatu spilonche di 300 metri di longu è 20 metri d'altu. Sta grotta hè unica in Auropa perchè chì si trova "stalagmites" è "stalagtites" maravigliose.
Tuttu hè acuncciatu per pudè mette in valore a grotta, ci sò lumi è musiche per fà un ambienza cumè à l'epica quand'elli travagliavanu i minori.
Sta visita hè stata veramente impressiunente, era un bell'esempiu di messa in valore di un patrimoniu storicu.
Ceccè, Alexandra è François-Albert
Après avoir déjeûné au restaurant de la mine, nous avons repris le car pour aller visiter
le monastère de Santo Toribio, un monastère presque désert où est conservé un morceau de la
croix du Christ, le monsatère s'est modernisé en s'équipant d'écrans TV un peu partout à
l'intérieur, y est est aussi situé une porte du pardonet dans la cours du milieu.
Il y a aussi des images reproductrices d'un livre écrit en ancien espagnol.
Ensuite nous somme partis pour la ville de Potes, une ville entourée de plusieurs massifs
montagneuxqui nous donnent un climat plus chaud que celui de la Cantabrie.
Valentin è Tancrède
Cio chi c'hè piaciutu,ghjè u parcu naziunale di i "Pics dEurope", in Cantabria. Qui avemu
vistu u materiale di i paisani di Cantabria, è l'usi, chi parianu i listessi che i nostri.
Po avemu vistu un filmu, duve c'eranu fiure di sti lochi è di l'animali, cù a musica darretu.
Ind'è stu parcu,hè interdettu di caccighjà, mà dino di passighjà in vitture nant'à e piste.
Soli l'agricultori anu drittu di paigliale. Stu parcu hè statu apertu in u 1918, hè per
quessa chi ste misure facenu parte di l'educazione di i paisani. U fattu chi u nostru parcu
fussi apertu più tardi, ste misure metteranu più tempu per entre in e cuscenze nostre. Mà,
ùn vole micca di ch'ùn c'hè qualchi ghjente for'di strada, cume ind'è noi.
Pasquà è Andria di TRALONCA
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire