mercredi 21 avril 2010

Articulu 6 - Marti u 20 d'aprile (Cantabria)

























In Santander c'hé una catedrale maiò. Hè u solu locu chi hè firmatu dopu à l'incendiu di a cità in u 1941. Ci so duie chjese in una: una suprana è una suttana.



Si trova nant'à a strada di “st Jacques di Compostelle”. Ci so piaciute: a pintura culurata, i capi di i dui protettori di a cità è a tomba di u sapiente Menendez Pellayo.



Avemu cruciatu ancu trè donne chì andavanu à pedi in “st Jacques,” chì ci anu cuntatu u so pelegrinaghju.



Matteu è Sebastien












Nous avons été marqués par la beauté du Palais de la Magdalena, qui conjugue l'ancienneté des rois espagnols, avec une architecture remarquable, et la modernité technologique (comme les micros dans les salles du palais qui font offices de salles de réunions).








Dopu simu firmati stunati da a bellezza di u mare “cantabricu” e di a so storia, spiegata in u museu oceanograficu.



Pasquale è Marc Antoine






Le musée maritime de Santander, appellé aussi " Museo Maritimo de Santàbrico " dont les collections commencèrent au XVIII siècle et qui par la suite ont été enrichis par l'école nautique de Santander et d'autres institutions. Il offre une richesse et une diversité qui le rend unique. Ce musée est divisé en trois parties.

1ere partie : Il abrite le squelette de baleine le mieux conservé au monde, qui mesure environ 25mètres de long. Ainsi que des ossements de Cachalots.

2ème partie : Visite des acquarium, mise en valeur des différentes espèces qui sont organisés en fonction de la profondeur de leur milieu de vie.

3ème partie : Rapport qu'entretiennent les hommes avec les poissons, différentes techniques de pêche qui ne cessent de s'améliorer, évolution de l'architecture des navires.

Le musée est composé de trois grandes sections : Biologie Marine, Etnologie de pêche, et Histoire des relations entre hommes et poissons. La protection et le but de ce musée affecte donc le monde et pas seulement la mer Cantàbrico.


Lisandrina & Lillia

2 commentaires:

  1. Bueno cahavalería corsa, os estamos esperando por Enkarterri con muchísimas ganas. Esperamos estar a la altura que se merece gente como Mathilde y los que le acompañan.
    Agur
    Raul

    RépondreSupprimer
  2. Alors les enfants, comment s'est passée votre première soirée basque ? Nous attendons avec impatience photos et commentaires.

    Tanti basgi

    RépondreSupprimer